法语专业生考研的内容主要包括以下几个方面：
政治：
所有考研学生必考的科目，主要考察政治理论、时事政治等内容。
翻译硕士英语 （或211翻译硕士英语）：考察英语语言能力和翻译技巧。
法语翻译基础：
考察法语翻译能力和语言运用能力，包括中译法和法译中。
汉语写作与百科知识：
考察汉语写作能力和百科知识。
法语综合：
包括法国文学、法国文化、语言学等内容。法国文学方面，需要了解法国各个时期的重要作家和作品；法国文化方面，需要掌握法国的风俗习惯、艺术、历史等；语言学方面，涉及语音学、词汇学、句法学等知识。
二外英语：
很多学校的法语考研还会要求考二外英语，难度一般不会太高，主要考查基础知识和阅读理解。
专业课一和专业课二：
具体科目因学校而异，建议查看目标院校的研究生招生简章。
此外，部分院校可能还会涉及以下课程：
西方文化概览
法国文学理论
语言学方法论
小说美学
法语词汇学
20世纪文学批评
法国社会文化
叙事学与符号学
中西文化对比讲座
法语教学法
法国新小说
建议考生根据目标院校的研究生招生简章，详细查看并准备相关考试科目，以确保顺利通过考研。