西华师范大学的考研英语考试，根据提供的信息，主要涉及以下几个方面：
考试科目
101思想政治理论
211翻译硕士英语
357英语翻译基础
448汉语写作与百科知识
备考经验
政治：
开始复习时间建议从暑假开始，重点是通过大量选择题来记忆和巩固知识点。
肖秀荣老师的1000题建议刷3-4遍，后期主要关注肖四肖八。
英语：
对于英语专业学生，英语科目的分数可能不是特别高，但基础薄弱的学生可以通过听刘晓燕老师的课程来提升。
考研英语阅读理解很重要，作文也是关键。
时间安排
制定复习计划，建议10天、7天、5天、1天为一个阶段目标。
学习时间建议安排在早上8:30-11:30，下午14:00-17:00，晚上19:00-21:00。
复试情况
复试线会根据每年的实际情况有所变动。
复试成绩占比通常是初试成绩和复试成绩的一定比例之和。
其他注意事项
学科教学（英语）专业是热门专业，竞争激烈，但西华师范大学的招生人数较多，对考生相对友好。
复试刷人率可能稍高，建议有意向的考生关注相关数据，做好充分的准备。
以上信息基于提供的参考信息整理而来，具体考试要求和最新动态建议登录西华师范大学官网或咨询相关学院获取最新信息