泰语考研的复习可以按照以下步骤进行：
1. 积累阶段（暑期）
大量阅读：阅读泰语文章，尤其是与政治、经济相关的新闻。
翻译练习：进行段落翻译，培养翻译思维。
学习双语对照讲话：通过阅读领导人双语对照讲话来提高语言理解能力。
2. 强化训练（8月至9月）
加强翻译和解释：专注于段落翻译和词语解释的训练。
使用百科材料：如《泰国通史》和《泰语讲中国文化》，每天翻译一个知识点。
3. 定量练习（10月至11月）
回顾薄弱板块：针对之前翻译中感觉薄弱的部分进行反复练习。
4. 查缺补漏（12月）
全真模拟试题：根据规定时间完成模拟试题，模拟真实考场氛围。
5. 额外建议
参考教材：使用《泰语语法新编》等教材，并记录生词。
写作与百科知识：积累写作素材，培养写作素养，并复习百科知识。
翻译理论学习：从简单的翻译概念开始，逐步深入理解翻译理论。
利用网络资源：参加直播或录播课程，利用网络资源进行备考。
6. 复习资料
整理课堂笔记：将课堂笔记系统化，形成个人的高效学习资料。
重要习题集：如《泰语笔译考研复习指南》和《泰语笔译考研模拟题集》。
7. 心态调整
保持自信：相信自己的努力和准备，保持积极的心态。
8. 适应跨专业
如果之前学习理科：可以考虑报班学习，跟随专业老师进行深度学习。
请根据自己的实际情况和进度，合理安排复习计划。