北京外国语大学英语考研的科目包括:
政治 外语
两门专业课
具体科目详细说明如下:
英语笔译和英语口译
外语:翻译硕士外语
专业课1:英语翻译基础
专业课2:汉语写作与百科知识
英语语言文学、翻译学和外国语言学及应用语言学
外语:二外(202俄语、203日语、241法语、242德语、243西班牙语,选一)
专业课1:语言基础测试(技能)
专业课2:语言能力测试
语料库语言学
专业课1:语言学基础(英语)
专业课2:语料库语言学
英语翻译基础
变动分析:2024年考研中,英语翻译基础科目有所变动,可能去掉了英翻中题型,增加了中翻英(外)题量
外语翻译与写作(英语)
2024年考研中,外语翻译与写作(英语)科目改为全新题型,包含三个部分:汉译外(50分)、概要写作(50分)、写作题(50分)
参考书目
刘炳善《英国文学简史》
常耀信《美国文学简史》
星火《英语专业考研英美文学》
环球时代《英美文学考点测评》
各类英国/美国文学选读教材
Raman Seldon《当代文学理论导读》
金莉、张剑《文学原理教程》
《西方文论关键词》
张剑老师的《英美诗歌选读》
专八写作范文
庄绎传《英汉翻译简明教程》
武峰《十二天突破英汉翻译》等
建议:
准备考研的学生应详细阅读最新的招生简章和参考书目,了解具体的考试科目和题型变化。
加强听、说、读、写、译等方面的技能训练,特别是翻译实践能力的培养。
关注北外官方网站和考研论坛,及时获取最新的考情和招生信息。