考研上外之所以难，主要原因可以归纳为以下几点：
报考人数众多：
上外作为全国顶尖级名校，语言类专业更是热门，导致报考人数非常多。竞争激烈，很多人需要考2年甚至3年才能成功。
技术分线高：
上外会划定技术分线，对专业课水平要求非常高。政治和英语好的人可能在这方面不占优势。
复试刷人厉害：
上外的复试刷人很厉害，经常有高分考生因为口语或其他方面达不到要求而被刷掉。
专业竞争激烈：
特别是外语语言文学类专业，竞争非常激烈。例如，翻译考题难度较大，且形式不稳定，包括论文评析等。
二外难度：
初试的二外成绩要求较高，通常需要在80分以上才比较稳当。英语综合和英汉互译也需要分别达到110分和120分以上。
地域和名气：
上外位于一线城市上海，所在城市及学校的名气也会吸引大量考生报考，进一步增加了竞争压力。
建议
充分准备：要想成功考取上外，需要充分准备，特别是在专业课和二外方面。
了解招生信息：提前了解上外的考试科目、题型、往年招录情况等信息，做往年的题，了解题目特点和难易度。
注重口语和综合能力：上外注重口语和实际应用能力，考生需要在这些方面重点提升。
保持正确方向：确保自己的努力方向正确，避免无效的努力。
综上所述，考研上外确实有一定难度，但只要准备充分并找到合适的方法，仍有较大的成功机会。