法学英语考研主要考察 英语一，其具体考试内容包括以下几部分：
英语知识运用：
这部分以完型填空的形式进行考察，共10分。
阅读理解：
分为A、B、C三节，包括阅读理解（40分）、新题型（10分）和英译汉（10分）。
写作：
包括一篇10分的应用文和一篇20分的图画短文写作。
此外，对于法学硕士和法律硕士的考试科目也有所不同：
法学硕士：需要考英语一，同时还需考政治理论、两门专业课（如法理学、宪法学、中国法制史等）。
法律硕士：一般也考英语一，具体的考试科目还包括思想政治理论、法硕联考专业基础（非法学）和法硕联考综合（非法学）。
综上所述，无论是法学硕士还是法律硕士，考研英语都是必考科目，且主要考察英语一。建议考生针对英语一进行系统复习，同时也要关注相关专业知识点的学习。