英语专业跨专业考研可以选择的专业方向较多，以下是一些推荐的专业及其原因：
文学方向
适合专业：文学、语言学、翻译等。
原因：这些专业方向适合文科背景较强的考生，文学以感性知识为主，语言学以理性理论知识为主，翻译则介于两者之间，需要理论知识和语言感性认识。
教育方向
适合专业：英语学科教育、教育管理、心理学、新闻传播学等。
原因：教育类专业的研究生考试一般需要考英语，且教育学专业与英语专业同属一个大学科门类，跨度不大。英语专业的学生具有语言优势，从事英语教育工作有天然的优势。
管理类专业
适合专业：工商管理硕士（MBA）、公共管理硕士（MPA）、工程管理硕士（MEM）、会计硕士（MPACC）等。
原因：这些专业方向入学考试考英语，且专业课程中有商务英语沟通及相关英语科目，非常适合有英语基础的学员学习。英语专业基础加上专业的管理知识和技能，毕业后从事管理工作定能得心应手。
法律方向
适合专业：法律（非法学）硕士。
原因：法律方向与英语专业都属于文科类专业，有大量的记忆和理解内容，学习方法有共同之处。英语专业加上法律专业成为具有竞争力的复合型人才。
汉语国际教育方向
适合专业：汉语国际教育硕士。
原因：此方向主要是教外国人学习汉语，要求学生有较扎实的汉语和英语基础，对中国文学、中国文化及中外文化交往有较全面的了解。随着我国国际地位的提高，对外汉语老师的岗位需要大量的专业人才。
新闻传播方向
适合专业：新闻学、传播学等。
原因：英语专业跨考新闻方向有一定优势，毕业后可以在高校或科研机构从事新闻英语的文体学研究。高校新闻传播类的科研工作也需要一批英语专业背景的人才来关注国外新兴的研究方向。
计算机专业相关方向
适合专业：计算语言学、语言测试、计算机辅助英语教学、科技英语翻译等。
原因：计算机专业与英语专业有很多交叉点，如计算语言学、语言测试等方向是计算机科学和语言学的结合点，计算机专业的考生报考这些方向具有专业背景优势。
建议
选择专业：根据个人兴趣和职业规划，选择最适合自己的专业方向。如果对文学、教育、管理感兴趣，可以选择文学、教育类或管理类专业。如果希望从事法律工作，法律（非法学）方向是一个不错的选择。对语言和翻译感兴趣的学生可以选择翻译方向。
准备考试：英语专业学生跨考其他专业，数学可能是一个挑战，建议提前准备，多做习题和真题。同时，英语考试是强项，但仍需认真对待。
了解院校：不同院校的招生简章和专业要求有所不同，建议提前了解目标院校的考试科目和录取要求，以便有针对性地准备。
通过以上分析，希望能帮助你更好地选择适合自己的跨专业考研方向。