英语专硕考研的科目通常包括以下几门：
政治：
这是所有考研专业都需要考察的科目，主要测试考生的政治理论知识。
翻译硕士英语：
该科目考查考生是否符合MTI（翻译硕士）学习要求的英语水平，难度通常相当于专业八级。题型包括完形填空、改错、句子重述、文本缩写和命题作文等。
英语翻译基础：
主要考查考生的英汉互译实践能力，包括双语基本功和双语转换的基本技能。
汉语写作与百科知识：
该科目主要考查考生是否具备进行MTI学习所要求的汉语水平，内容包括中外文化、国内国际政治、经济、法律以及人文、历史、地理等方面的知识。
此外，部分学校和专业可能还会包括其他课程，例如：
基础英语：有些学校可能会将基础英语作为单独的一门科目来考察。
333教育综合：这是部分学校为学科英语专硕设置的统考科目，主要考察教育学原理、教育研究方法等内容。
专业课二：这部分内容根据不同学校和专业方向有所差异，可能涉及翻译实践、英语教学论等内容。
建议考生根据自己所报考的学校和专业，仔细查阅相关招生简章，了解具体的考试科目和考试要求，以便有针对性地进行复习。