选择外语学校考研时，可以考虑以下几类院校及其专业方向：
外语类院校
北京外国语大学：国内顶尖的外国语教学和研究型大学，擅长翻译、口译等专业，特别是口译方向在国内具有较高声誉。
上海外国语大学：在语言教学和研究方面具有强大实力，课程涵盖翻译、口译、语言学等多个方向。
西安外国语大学和 大连外国语大学等：专注于外语教育，专业氛围浓厚，师资力量强大，课程设置丰富。
师范类大学
北京师范大学、 华中师范大学、 华东师范大学和 西南师范大学等：这些学校以培养英语教师为主，注重教学方法和理论结合，实践能力强。
综合性大学
北京大学、 清华大学、 南京大学等：虽然英语专业不是唯一强项，但具备相当实力，提供综合素质教育，培养多方面人才，学科交叉机会丰富。
研究类高校
北京大学、 清华大学、 复旦大学、 武汉大学、 中山大学、 南开大学等：这些学校重视科研能力，适合打算读博或从事理论研究的人报考。
理工科类英语专业
北京交通大学、 上海交通大学、 北京航空航天大学、 北京理工大学、 武汉理工大学、 哈尔滨工程大学等：这些高校将语言与科学技术结合，重视词汇量和基本功，适合对科学技术领域感兴趣的英语专业学生。
将英语与政治、经济、文化、外交紧密联系的院校
对外经济贸易大学、 外交学院、 广东外语外贸大学等：这些院校在英语同理工专业的结合方面做得很好，适合希望在英语领域从事相关工作的人。
建议
根据职业规划选择：首先要明确自己的职业规划和兴趣，选择与之相符的院校和专业方向。
考虑自身实力：结合自己的英语水平和学习能力，选择合适的院校层次。
重视学术声誉和师资力量：选择学术声誉高、师资力量雄厚的院校，有利于未来的学术发展和专业成长。
了解院校特色：不同院校在英语专业上有不同的优势方向，如翻译、教育、语言学等，选择时要了解并选择自己感兴趣的方向。
通过以上分析，相信你可以选择到最适合自己的外语学校进行考研。