对于采矿工程专业的女生考研转专业，以下是一些建议：
考虑个人兴趣和职业规划
如果你对采矿工程不感兴趣，或者希望追求与采矿工程不相关的职业道路，那么转专业是一个不错的选择。
考虑你的兴趣和未来的职业目标，选择与之相符的专业，比如工程类、理学类、人文社科类等。
相关专业的调剂
采矿工程专业的学生在考研时可以考虑调剂到相关工程类专业，如矿业工程、石油工程、材料科学与工程、机械工程、能源动力工程等。
也可以考虑调剂到一些理工科非工程类专业，如地质学、地球物理学等，这些专业与采矿工程有一定的交叉。
非工程类专业的选择
对于希望进入管理或经济领域的女生，可以考虑管理学、经济学等专业，这些专业与采矿工程的结合可以为未来的职业发展打下坚实的基础。
社会就业因素
考虑到采矿行业对性别的偏好，以及女生在就业市场上可能面临的挑战，转专业可以帮助你拓宽就业渠道。
例如，可以考虑转入土木、安全工程、计算机科学和技术等专业，这些领域通常对性别的要求较低，并且有着较好的就业前景。
个人能力和家庭背景
如果你的家庭条件较好，并且有安排工作的能力，那么你可以根据自己的兴趣选择专业。
如果你的家庭条件一般，需要依靠自己的努力就业，那么选择一个就业前景更广泛的专业可能更为合适。
进一步咨询
在做决定之前，建议咨询学校的导师或职业规划顾问，获取更具体的建议和信息。
最后，请根据你的个人情况和偏好做出最适合你的选择。