韩语专业考研的优劣如下：
优势
提高学习能力：读研期间，学生的学习能力会有很大提高，尤其是在与导师和同学的相处中，能学会如何与上司和同事相处。
小班教学：韩语专业通常是小班教学，学生有更多的机会成为学生干部，通过锻炼提升自己的综合素质。
就业前景好：硕士毕业后，就业范围更广，可以从事翻译、同声传译或大学老师等工作，就业前景比本科好很多。
专业方向多样：韩语专业的研究生可以选择翻译、文学、历史、语法和教学等多个方向，如果去韩国留学，还可以选择更专业的方向，如口译和笔译。
挑战
考试难度：考研难度相对较大，尤其是如果考生没有韩语基础或没有去韩国留学的机会。
实践机会有限：虽然有些学校提供实践机会，如北外、复旦和大外的“翻译理论与实践”方向，但实践机会相对较少，主要是研究理论。
就业竞争：韩语专业的研究生在就业市场上可能面临一定的竞争，尤其是如果考生希望进入与韩语无关或实用性不强的工作领域。
建议
有韩国留学机会：如果有去韩国的机会，建议多练习韩语并考取相关专业的研究生，这样可以获得更多的实践经验和专业训练。
明确职业目标：在选择考研方向时，应明确自己的职业目标，如果希望从事与韩语相关的工作，考研是一个很好的选择。如果与韩语无关或实用性不强，可以考虑其他专业。
提前准备：考研需要提前准备，尤其是对于基础薄弱的学生，建议尽早开始备考，确保有充足的时间进行复习和准备。
总体来说，韩语专业考研有其明显的优势，尤其是对于希望从事与韩语相关工作的学生。然而，考研难度较大，需要提前规划和准备。建议考生根据自己的兴趣和职业规划，综合考虑是否选择考研。