上海外国语大学在多个外语专业领域具有优势，以下是一些考研时可以考虑的专业：
英语语言文学：
作为上海外国语大学的传统优势学科，该专业培养具备扎实英语语言基础和广泛文化素养的人才。
翻译学：
翻译专业在国内处于领先地位，注重培养学生的翻译实践能力和理论素养。
政治学 、 新闻传播学、 工商管理、 中国语言文学：
这些专业考研难度相对较低，适合规划未来并考虑学校特色的学生。
外国语言文学：
作为“双一流”建设学科，该专业在上海外国语大学具有很高的声誉。
俄语语言文学、 体育教育学、 中国学：
这些专业也是上海外国语大学的强势专业。
选择专业时，建议考虑个人兴趣、职业规划以及专业的竞争程度。同时，冷门专业可能相对容易考取，但具体情况还需结合当年的报考人数和录取情况。