机械专业考研可以选择日语的院校有以下几所：
大连理工大学：
大连理工大学是985高校，支持考研日语。
同济大学：
同济大学也是985高校，可以用日语进行考研。
吉林大学：
吉林大学机械专业也支持考研日语。
清华大学：
清华大学是985高校，提供日语作为外语选择。
北京航空航天大学：
北京航空航天大学是985高校，支持考研日语。
北京理工大学：
北京理工大学是985高校，可以用日语进行考研。
东北大学：
东北大学是985高校，支持考研日语。
哈尔滨工业大学：
哈尔滨工业大学是985高校，可以用日语进行考研。
天津大学：
天津大学是985高校，支持考研日语。
合肥工业大学：
合肥工业大学是211高校，支持考研日语。
武汉理工大学：
武汉理工大学是211高校，可以用日语进行考研。
西南交通大学：
西南交通大学是211高校，支持考研日语。
长安大学：
长安大学是211高校，支持考研日语。
哈尔滨工程大学：
哈尔滨工程大学是211高校，可以用日语进行考研。
中国地质大学（北京）：
中国地质大学（北京）是211高校，支持考研日语。
南昌大学：
南昌大学是江西省的双一流、211工程高校，支持考研日语。
这些院校在机械专业考研时都提供日语作为外语选择。建议根据个人兴趣、研究方向和地理位置等因素，选择最适合自己的院校。