根据提供的信息，以下是几个高校涉外专业考研招生人数的概况：
华东政法大学（华政）
涉外法硕：2024届共录取35人，2023届共招38人，2024届相比2023届缩招了3人。
涉外法治：2024届共录取10人，2024届是第一年招生。
上海外国语大学
2024年拟招收硕士研究生约1400名（含推免生），具体招生名额将在录取时视教育部下达计划数、生源状况和学校发展需要确定。
对外经济贸易大学
2022年硕士研究生招生计划为2362人，但各专业最终录取人数将视教育部正式招生计划下达数、生源情况、社会需求和学校发展需要进行适当调整。
金融专业
2024年贸大两个学院共招收金融专硕291人，其中金融学院招收162人，国贸院招收129人。
翻译硕士
英语笔译每年约40人，英语口译每年约90人，日语口译每年约25-30人，朝鲜语口译每年约25-30人。
请注意，这些数据可能会有所变动，具体招生名额和录取情况应以官方最新发布的招生简章或通知为准。如果您需要更详细的信息，建议直接咨询相关高校的研究生院