英语专业三本考研的专业选择主要取决于个人的兴趣、职业规划以及未来的发展方向。以下是一些推荐的考研专业：
英语语言文学
主要研究英美文学、语言学、翻译理论等，适合对英美文学和语言学有浓厚兴趣的学生。
外国语言学及应用语言学
专注于语言学的各个分支，如语音、语法、语义、语用等，适合对语言本身有浓厚兴趣的学生。
翻译学
研究中外翻译理论、翻译历史和翻译流派，适合希望从事翻译工作的学生。
学科教学（英语）
培养英语教师，需要掌握教育学相关知识，适合希望成为英语教师的学生。
翻译硕士（MTI）
包括英语笔译和英语口译，适合希望从事翻译工作的学生，尤其是口译方向。
商务英语
研究商务英语沟通、商务谈判、商务写作等，适合希望将来从事商务领域工作的学生。
英语国家文化研究
研究英语国家的历史、文化、社会等，适合对特定国家文化有浓厚兴趣的学生。
建议
个人兴趣：选择自己感兴趣的专业，有助于在研究生阶段保持学习的热情和动力。
职业规划：考虑自己的职业目标，选择与之相关的专业，有助于毕业后顺利找到工作。
学校选择：报考名校或大城市的学校，虽然竞争激烈，但可以获得更好的教育资源和就业平台。
考试科目：了解不同专业的考试科目，提前准备，可以提高考研的成功率。
希望这些建议能帮助你做出最适合自己的选择。