适合考研翻译的人主要包括以下几类：
热爱实践的同学：
翻译硕士（MTI）是一门实践型学科，侧重于培养市场所需的实践型人才。如果你对理论研究不感兴趣，更倾向于实际应用，那么翻译硕士可能是一个很好的选择。在翻译硕士的学习过程中，你会不断体会到进步，并在实践中应用所学知识，从而获得成就感。
写作能力强的同学：
翻译硕士对汉语写作能力有较高要求，写作成绩通常占考试总分的1/3以上。如果你写作能力出众，这将有助于你在考试中取得优异成绩，尤其是在英译汉的环节。
二外成绩不理想的同学：
如果你的二外（即外语）成绩不佳，那么选择翻译硕士可能更为合适，因为学术型研究生对二外要求较高。翻译硕士不涉及过多的理论研究，更侧重于实践和应用，因此对于二外成绩不理想的学生来说，这是一个避开弱点的选择。
英语基础不错的跨专业同学：
翻译硕士鼓励跨专业学生报考。即使你的英语基础不是非常扎实，只要通过英语四级，并在六级考试中取得一定分数，也可以尝试报考211院校的翻译硕士。对于本专业学生，如果通过了专四，那么报考翻译硕士就更有把握了。
求稳的同学：
如果你希望在考研中求稳，不太追求名校，那么翻译硕士可能是一个较为容易考取的选择。相比学术型研究生，翻译硕士的考试难度相对较低，可以减轻复习压力。
在职人员：
翻译在职研究生适合那些时间比较匆忙、想要积攒人脉的人群。这类研究生项目通常利用周末或节假日授课，非常适合工作繁忙的人士。此外，翻译在职研究生还能帮助学员建立广泛的人脉网络。
综上所述，如果你对实践应用有浓厚兴趣，写作能力强，二外成绩不理想，或是希望求稳、积攒人脉，那么翻译硕士可能是一个非常适合你的选择。