跨专业口译考研需要从以下几个方面进行准备：
打好英语基础
尽早开始准备考试，从词汇、语法、理论等各个方面不断充实自己，积累语言素材。基础知识是关键，后续学习都会用到这些基础。
掌握科学的学习方法
单词积累不能只靠背诵单词书，应利用词根词缀法扩充认知词汇量，并在阅读材料的语境中学习单词的含义和用法，以提高学习效率。
选择合适的备考资料
参考网上的备考经验贴和资料，选择适合自己情况的资料。对于大部分考生来说，《十二天突破英汉笔译》、《三级笔译实务》、《政府工作报告》是翻译科目比较合适的备考资料。
提升语言能力
确保母语和目标语言都有足够的听说读写能力。可以通过阅读、听力、口语和写作练习来提高。
补充专业知识
翻译硕士课程涵盖广泛的主题，包括文学、历史、经济等。非相关专业的学生需要花费更多时间和精力来补充和理解相关的专业知识。
积累实践经验
翻译是一种实践性很强的工作，需要大量的实际操作和反馈。可以通过参加志愿者翻译项目、实习等活动来提高自己的翻译能力和实践经验。
了解目标学校的具体要求
不同学校对跨专业考生的要求可能有所不同。有些学校可能要求具备一定的语言学或相关领域的学习背景，有些学校则更注重实际能力和潜力。因此，在准备跨专业考研时，最好先了解目标学校的具体要求。
注意复试加试科目
报考英语笔译、英语口译的同等学力考生须达到英语专业八级优秀水平或雅思成绩7分以上或托福100分以上。其他语种的口译考生也有相应的语言水平要求。
选择合适的学校
根据自己的兴趣和实力选择合适的学校。有些学校竞争激烈，但口碑好，公平公正，如北京外国语大学、外交学院、对外经济贸易大学等。
制定复习计划
制定详细的复习计划，合理安排时间。可以按照专四、专八、雅思等考试的难度来安排复习进度，确保在考试前全面准备。
通过以上几个方面的准备，跨专业考生可以更好地应对英语口译考研的挑战，提高自己的竞争力。