选择考研英语专业方向时，可以考虑以下几个方面：
个人兴趣和优势
如果你对文学、语言学和翻译有浓厚的兴趣，那么这些方向是不错的选择。例如，英语语言文学、比较文学与世界文学、文学翻译等。
如果你擅长英语教育，那么TESOL（Teaching English to Speakers of Other Languages）或应用语言学方向可能更适合你。
就业与发展前景
翻译和口译方向的需求量不断攀升，具有广阔的就业前景。
教育领域的发展迅速，选择教育方向的同学在毕业后也有很多的就业机会。
英美文化研究、国际新闻、国际商务等方向也有较好的就业前景。
专业细分
英语语言文学：研究英美文学、比较文学、世界文学、文学翻译等。
翻译学：包括口译、笔译、文学翻译、同声传译等。
外国语言学及应用语言学：研究语言学的各个分支，如音系学、句法学、形式语义学和语言习得等。
学科教学（英语）：培养英语老师或从事相关英语教学管理工作。
翻译硕士（MTI）：专注于培养翻译实践人才，分为笔译和口译方向。
实际经验和建议
多听取身边已经考过研究生的学长学姐的意见，他们对于专业方向的选择有着实际的经验和了解。
考虑自己的长期职业规划，选择与未来工作方向一致的专业。
评估自己的英语能力和二外水平，选择适合自己的专业方向。
热门和新兴方向
目前，翻译硕士（MTI）和英语教学方向较为热门，招生人数较多，不考二外，适合英语能力一般的学生。
新兴特色方向如跨文化交际、国际商务等，也是值得关注的领域。
总结：
选择考研英语专业方向需要综合考虑个人兴趣、优势、就业前景、专业细分以及实际经验。建议多咨询过来人，明确自己的职业规划，选择最适合自己的专业方向。