对于考研应该买什么英语字典，以下是一些建议：
牛津高阶英汉双解词典：
这本书内容全面，适合高等级的英语学习者，特别是那些需要深入理解和使用高级词汇的考生。
剑桥英语词典：
提供了英式英语的释义和发音，适合需要了解英式英语用法的考生。
韦氏高阶英汉双解词典：
收词广泛，适合需要掌握大量词汇和了解美国英语的考生。
麦克米伦高阶英汉双解词典：
适合非常用语、口语、俚语等近代英语的学习者。
牛津实用英汉双解词典：
内容实用，适合高等级的英语学习者，尤其是那些需要频繁查阅词典的考生。
红宝书考研英语词汇：
按照最新考研大纲编写，包含了5500余个大纲词汇，并且按照必考词、基础词、超纲词进行了层次分类，配有MP3和练习题，非常适合考研复习。
恋词·真题5500词：
由考研名师朱伟领衔编写，内容全面且覆盖了考研的核心词汇，适合所有考生。
综合考虑，如果你需要一本全面且权威的词典， 牛津高阶英汉双解词典或 剑桥英语词典都是不错的选择。如果你更侧重于美国英语和近代英语， 韦氏高阶英汉双解词典或 麦克米伦高阶英汉双解词典可能更适合你。而 红宝书考研英语词汇则是一本非常实用的复习资料，适合所有考研学生。