需要考研英语的情况主要有以下几种：
学术研究需求：
考研是进入研究生阶段的学习，研究生阶段的学习往往涉及大量的文献阅读和研究工作。许多前沿科研成果和国际学术论文都是用英语撰写的，因此，不掌握英语就无法有效地阅读和理解这些文献。
院校录取标准：
在考研过程中，英语成绩不仅影响总分，也是院校在录取时考虑的重要因素之一。一些高校在调剂时甚至只看重英语和政治成绩。此外，一些好的院校和课题要求高质量的文章，特别是SCI论文，而英文写作能力是审稿人非常看重的。
综合能力考察：
考研英语不仅仅考察学生的阅读理解、翻译和写作能力，还包括听力和口语的测试，能够全面考察学生的英语应用能力。这些能力在学术领域和职场上都非常重要，例如在撰写论文、进行学术交流和职业发展等方面。
职业发展规划：
具备良好的英语能力可以帮助个人在求职时提升竞争力，尤其是在一些跨国公司或需要与国际合作伙伴交流的工作岗位上。
免修英语：
部分高校对于考研英语成绩较高的学生提供免修英语的待遇，从而节省学习时间。
综上所述，考研英语在考研中占有重要地位，对于希望从事学术研究、进入知名院校、提升职业竞争力等方面的人来说，通过考研英语是一个必要的步骤。