考研时，如果你不想考英语翻译，你可以考虑以下几种选择：
选择小语种专业
俄语口译、俄语笔译等专业考试时考俄语。
德语口译、日语口译、朝鲜语口译、越南语口译等专业考试时考对应语种。
哲学类专业
部分高校允许考生在英语、日语、俄语等外语中选择一种参加考试。
历史类专业
部分高校的历史类专业也有类似的外语选择政策。
中医学类专业
部分高校的中医类专业，如中医学、中药学等，可能会要求考生参加学校组织的中医综合考试，外语考试可选择其他语种代替英语。
翻译硕士专业
大部分学校不考第二外语，而是考翻译硕士英语。
保送读研
如果你被保送读研，则不需要参加研究生考试，也就无需选择考英语。
请注意，以上信息基于发布时间较近的数据，具体政策可能会有所变动。建议查看最新的招生简章或咨询相关学校了解最新信息