跨考商务英语研究生可以考虑的专业方向有：
国际商务：
涉及国际贸易、国际金融、国际市场营销等领域，与商务英语有较多重叠。
金融学：
商务英语学生通常需要一定的金融知识，跨考金融学专业可以拓展知识面和职业发展方向。
翻译硕士：
商务英语学生通常具备良好的英语语言能力和翻译技巧，适合跨考。
法律硕士：
需要了解基本法律知识，如合同法、商法等，适合商务英语学生。
经济管理类：
如企业管理、市场营销、金融等专业，利用英语优势，数学相对容易。
语言类：
如英国语言文学、英美文化、外国语言学及应用语言学等。
翻硕：
包括笔译和口译，尤其是同声传译，是许多英语专业学生的理想选择。
为了准备跨考，建议：
学习目标院校的专业课参考书。
查找并参加商务英语相关的课程或培训班。
阅读商务英语相关书籍和杂志，提高阅读理解能力。
练习商务英语口语和写作，模拟商务场景进行练习。
了解不同专业的市场需求和就业前景，选择与商务英语高度相关的专业。
考虑个人兴趣、专业课程设置、实习机会、毕业去向等因素，选择最适合自己的专业方向。
制定职业规划，考虑将来发展方向设定在国际化企业、外贸公司、跨国机构等领域。
请根据个人情况和兴趣，选择合适的跨考专业，并进行充分的准备