专业一（英汉对比研究、非文学翻译理论与实践、高级翻译理论与实践、中式英语之鉴）
《英汉对比研究》
《非文学翻译理论与实践》
《高级翻译理论与实践》
《中式英语之鉴》
专业二（中国文化读本、世界历史速读、应用文写作）
《中国文化读本》
《世界历史速读》
《应用文写作》
复试参考书（基础口译、基础视译）
《基础口译》
《基础视译》
其他推荐书籍
《英汉翻译简明教程》庄绎传著， 2002年，外语教学与研究出版社。
《高级英汉翻译理论与实践》叶子南著， 2001年，清华大学出版社。
《非文学翻译理论与实践》罗进德主编，2004年，中国对外翻译出版公司。
《热词新语翻译谭（三）》（陈德彰）
《突破英文词汇22000》（刘毅）
《散文佳作108篇》（乔萍）
《英译中国现代散文选（二）》（张培基）
《英语写作基础教程（第三版）》（丁往道）
《经济学人》
《百科知识考点精编与真题解析》（李国正）
《汉语写作与百科知识真题解析与习题详解》（北京理工大学）
《中国文化读本》（叶朗）
《应用文写作（第四版）》（夏晓鸣）
《公文写作（第二版）》（白延庆）
《高考满分作文》
这些书籍涵盖了翻译理论、实践、文化背景、词汇积累等多个方面，有助于考生全面准备翻译口译考研。建议根据所报考院校的侧重点和个人的学习风格，选择合适的书籍进行深入学习。