翻译专业北京考研考什么

翻译专业北京考研的初试科目包括：

思想政治理论 （100分）；

翻译硕士XX（100分）；

XX翻译基础（150分）；

汉语写作与百科知识（150分）。

具体到翻译专业的科目，还包含：

211翻译硕士英语

单选：主要考察词汇语法；

改错；

阅读理解（选择10个加问题5个）；

作文。

448百科

名词解释；

简答题；

应用文；

大作文1000字命题，通常紧跟语言界实事。

357英语翻译基础

词条翻译：常考网络流行词，政治、经济、科技、环保方向；

篇章翻译：会考察文学或者社评。

翻译综合（满分150分，考试时间3小时）：

一般包含五~六道题，前两道是名词概念题，通常出题形式有：翻译并解释概念（一般是中文翻译成英文并用英文解释，英文译成中文再用中文解释），以及概念辨析（即辨析两个概念的不同）；

内容通常包括翻译理论概念，翻译研究者人名（他的主要思想、理论成果）。

建议：

词汇和语法：

重点复习英语词汇和语法，可以通过背单词和使用专八词汇书来加强。

阅读理解和写作：多做一些英语阅读理解和写作练习，提高分析和表达能力。

百科知识：关注时事新闻和语言界的动态，积累相关的知识。

应用文和作文：多练习应用文和作文写作，尤其是大作文，注意文章结构和逻辑性。