考研中山大学英语系需要做好以下准备：
了解招生要求
确认考试科目、形式、时间和分值。
制定复习计划
制定详细复习时间表，明确复习重点和难点。
安排模拟考试。
多做题
练习历年真题和模拟试卷。
综合提高
注重听力、口语、阅读和写作的综合训练。
提高英语水平
通过看英语电影、听英语歌曲、阅读英语文章等方式。
心理准备
保持积极乐观的心态，坚持复习。
初试经验
政治科目：背诵提纲，练习精华题目和模拟题。
二外日语：踏实学习上下册，背单词，记语法，练习真题。
专业科目：基础练习，注意文化部分和语言学笔记。
复试经验
《语言研究》做笔记，注意排版和清晰表达。
二外日语听力：每天练习，完成真题，注意记忆效果。
面试准备：自问自答，写下答稿。
就业方向
英语专业毕业生多从事教育行业或翻译行业。
具体复习规划与建议
3月到7月：看翻译入门课程，背单词，复盘翻译。
8月到11月：专项训练，练习政治选择题，整理错题。
12月：复习简答题，二刷政治模拟题。
请根据以上信息制定适合您的复习计划，并保持持续的努力和积极的心态。祝您考研顺利!