考研失败时，可以尝试以下委婉的表达方式：
表达遗憾与感谢
“亲爱的[对方的名字或称呼]，我想告诉你，我努力准备考研，希望能进入心仪的学校，但最终还是没能如愿。很遗憾，但我也明白这只是人生中的一个小挫折。感谢你一直以来的支持和鼓励，你的理解让我更有勇气面对这个挑战。”
强调努力与成长
“虽然这次考研没有成功，但我知道我已经尽力了。我相信，每一次尝试都是一次成长，每一次失败都是通往成功的垫脚石。我会从这次经历中吸取教训，继续努力前行。”
鼓励再次尝试
“别太难过，你复习的时候那么努力，即使现在结果不尽人意，也不遗憾了。我支持你再复习一年，来年再试一次，我相信你的努力终会得到回报。”
肯定实力与未来
“这次的考试没考好，我知道是因为你没有信心，所以下一次考试，我希望你更加认真，因为你的实力非常的强大。这次的成绩不能决定以后的成绩，我知道你以后一定会更让自己更加的努力。”
提供实质性支持
“如果你愿意，我们可以一起复习，互相支持。我知道你有很多不足，我们可以一起努力改进。我相信，只要我们保持努力和坚持，总会找到属于自己的那片天空。”
通过这些表达方式，既能传达考研未成功的消息，又能展示出积极的态度和对未来的规划，同时感谢对方的理解和支持，增强彼此之间的情感联系。