法语专业考研时，可以考虑以下几个方向：
法语翻译专业
培养具备较高的法语听、说、读、写和翻译能力的专业人才，可以从事口笔译、翻译教学、文化交流等相关工作。
法语文学专业
培养具备扎实的法语语言基础和较高的文学鉴赏能力的专业人才，可以从事文学研究、教学等相关工作。
法语教育专业
培养具备扎实的法语基础和较高的教育教学能力的专业人才，可以从事法语教学、教育管理、教育咨询等相关工作。
法学专业
培养具备较高的法律理论水平和法律实务能力的专业人才，可以从事法律实务、法律研究、法律教育等相关工作。特别是经济法方向，适合中国公司到法国或非洲开拓业务的人才。
国际贸易或国际商务
这个专业与法语有一定的关联，特别是在与法语国家的贸易往来中，法语优势会很明显。
国际关系
法语专业跨专业考研国际关系方向也是一个不错的选择，就业前景较好。
国际法
如果对法律感兴趣且不打算从事法语研究或教学，国际法是一个可以考虑的方向。非法学专业的学生只能考法律硕士（法硕），可以选该方向导师。
会计金融
虽然有高数难度，但掌握法语后在这个领域就业会有一定优势。
新闻类
通一门小语种的在新闻方面也是很吃香的，可以考虑跨考新闻类专业。
建议
兴趣优先：选择自己感兴趣的专业，这样在备考和未来的学习工作中都会更有动力。
能力匹配：评估自己的数学和其他相关科目的能力，选择适合的专业。例如，如果数学基础薄弱，可以考虑避免经济、管理等需要考数学的专业。
职业规划：考虑自己的长期职业规划，选择有助于实现这些目标的专业。例如，如果希望在国际贸易或跨国企业工作，国际贸易或国际商务专业可能更合适。
学校选择：选择有相关专业的学校，特别是那些在法语专业领域有较强实力的学校，可以提高考研和就业的成功率。
希望这些建议能帮助你做出合适的选择。