考研英语一和英语二的主要区别包括：
适用专业不同
学硕一般考英语一。
专硕一般考英语二。
考试题材和体裁
英语一没有明确限制题材和体裁。
英语二要求考生能读懂不同题材和体裁的文字资料，如经济、管理、社会、文化、科普等，体裁包括说明文、议论文和记叙文等。
试题难度
英语一与英语二对考生词汇、语法掌握程度的考察深度不同。
英语二要求考生较熟练地掌握约5500个常用英语词汇及相关词组。
英语一要求考生掌握词汇之间的词义关系以及词汇生成的基本知识。
题型分值
英语一翻译10分，作文30分。
英语二翻译15分，作文25分。
语法要求
英语一要求考生能熟练运用基本的语法知识，没有专门列出具体语法要求。
英语二专门列出了八个语法知识点。
阅读理解和完形填空
英语一侧重考查篇章层面，完形填空修辞密集、语言抽象。
英语二侧重考查段落层次，完形填空修辞较为松散。
新题型
英语一注重篇章的整体性和一致性。
英语二侧重于从篇章层次考查。
翻译部分
英语一是从文章中抽5个句子翻译。
英语二是翻译几个小段落。
写作分值和类型
英语一和英语二小作文部分的备选题型、字数要求以及分值相同。
英语一大作文20分，英语二大作文15分。
这些区别影响考生在准备考研英语时需要针对性地复习和准备。希望这些信息对你有所帮助，