延边大学是吉林省延边朝鲜族自治州首府的一所重点大学，是国家“211工程”重点建设大学，也是西部开发重点建设院校。其亚非语言文学学科创建于1949年，主要研究方向为朝鲜-韩国语言学、朝鲜-韩国文学、朝汉对比研究。该学科于1996年确定为“211工程”重点建设学科，并于2002年成为国家教育部高等学校重点学科，取得了学科建设的重大突破，是国家级的特色专业以及重点学科。
对于想要报考延边大学韩语专业研究生的学生，以下是一些关键信息：
专业方向
翻译硕士（专硕）：包括笔译专业和口译专业。
亚非语言文学（学硕）：研究方向包括朝鲜语言研究。
考试科目
翻译硕士（专硕）：
初试：高级韩国语（上，下）、《汉朝朝汉翻译基础》、《中韩翻译基础》、《韩汉翻译理论与技巧》、《汉语基础写作教程》、《翻译硕士百科知识参考资料》。
复试：翻译概论、《新编当代翻译理论》、《中韩口译教程》、《韩中翻译教程（第三版）》。
加试：基础韩国语、《现代汉语（上，下）》。
亚非语言文学（学硕）：
初试：语言学概论、《文学理论教程（第四版）》、《朝鲜语语法》、《标准国语语法论》、《朝鲜语规范集》。
复试：朝鲜语发达史、《朝鲜古文献选读》、《朝鲜语语用学》、《国语语义学》。
参考书目
《高级韩国语（上，下）》。
《汉朝朝汉翻译基础》。
《中韩翻译基础》。
《韩汉翻译理论与技巧》。
《汉语基础写作教程》。
《翻译硕士百科知识参考资料》。
《翻译概论》。
《新编当代翻译理论》。
《中韩口译教程》。
《韩中翻译教程（第三版）》。
《基础韩国语》。
《现代汉语（上，下）》。
《语言学概论》。
《文学理论教程》。
《朝鲜语语法》。
《标准国语语法论》。
《朝鲜语规范集》。
招生人数
2023年延边大学朝汉文学院朝鲜语口译专业统考计划招生人数为18人。
备考建议
提前规划好学习时间，制定详细的学习计划。
重点关注官方发布的考试科目和参考书目，确保复习范围全面。
多做模拟试题和历年真题，了解考试题型和难度。
加强口语和笔译练习，提高实际应用能力。
综上所述，延边大学在韩语专业考研方面具有明显的优势，无论是师资力量、学科实力还是专业设置都较为完善。建议有意向的学生尽早准备，选择适合自己的研究方向和考试科目，制定详细的学习计划，并积极备考。