考研英语从 2010年开始分为英语（一）和英语（二）两个版本。
具体区别如下：
英语（一）：
即原研究生入学统考“英语”，所有学术型硕士研究生和部分专业型硕士（如法律硕士、临床医学硕士、口腔医学硕士、建筑学硕士、护理硕士、汉语国际教育硕士、公共卫生硕士等）必考英语（一）。英语（一）的词汇难度、超纲词和长难句比英语二多，因此阅读理解和翻译的难度也更高一些。
英语（二）：
主要是为高等院校和科研院所招收不考英语（一）的专业学位硕士研究生而设置的具有选拔性质的统考科目。英语二题型总体与英语一一样，考试时间180分钟，满分100分。
建议：
学术型硕士研究生建议选择英语（一）。
专业型硕士研究生建议选择英语（二），尤其是那些不考英语（一）的专业。