选择法语专业考研的方向时，可以考虑以下几个主要领域：
法语翻译专业
培养具备较高的法语听、说、读、写和翻译能力的专业人才，可以从事口笔译、翻译教学、文化交流等相关工作。
法语文学专业
培养具备扎实的法语语言基础和较高的文学鉴赏能力的专业人才，深入学习法语文学作品及相关研究，可以从事文学研究、教学等相关工作。
法语教育专业
培养具备扎实的法语基础和较高的教育教学能力的专业人才，可以从事法语教学、教育管理、教育咨询等相关工作。
法学专业
培养具备较高的法律理论水平和法律实务能力的专业人才，可以从事法律实务、法律研究、法律教育等相关工作。
法语语言文学
主要研究法国文学、文化、语言、历史等方面，包括法国文学史、文化史、诗歌、戏剧、小说、语言学、翻译学等课程。研究生需要具备扎实的法语语言基础和文学素养，能够阅读、分析、翻译法国文学作品，掌握相关的研究方法和理论。
法语笔译与口译
主要研究法语翻译理论和实践，包括口译、笔译、同声传译等课程。研究生需要具备较高的法语水平和翻译能力，能够胜任各种法语翻译工作。
法语国家与地区研究
主要研究法语国家与地区的政治、经济、文化、社会等方面，包括法国研究、加拿大研究、瑞士研究等课程。研究生需要具备扎实的法语语言基础和相关的专业知识，能够深入了解法语国家与地区的情况，从事相关的研究和工作。
工商管理
范围广泛，涵盖经济学、管理学的很多课程，培养具备现代企业管理等方面的知识和能力，能在企业、事业单位及政府部门从事管理、教学、科研方面工作的高素质、应用型高级专门人才。
外国语言学及应用语言学
研究外语的理论和应用，培养在外事、经贸、文化、新闻出版、教育、科研、旅游等部门从事翻译、研究、教学、管理的法语人才。
建议
兴趣和职业规划：首先，你需要明确自己的兴趣和职业规划，选择与自己兴趣相符且对未来职业有帮助的方向。
自身优势和不足：考虑自己的语言能力和专业背景，选择能够发挥自己优势且能弥补不足的方向。
市场需求：了解不同方向的就业前景和市场需求，选择有较好就业前景的方向。
考试内容和难度：不同方向的考试内容和难度不同，需要提前了解并做好准备。
综合考虑以上因素，选择最适合自己的考研方向，有助于你在未来的职业发展中取得更好的成绩。