考研英语出错的原因多种多样,以下是一些常见的原因:
句子错误
主谓不一致:例如,"the figure for users of mobile payment hit a high point..." 应改为 "the figure for users of mobile payment hits a high point..."。
缺少谓语动词:例如,"What’s more important that we should protect the growth rate of mobile payment in decline..." 应改为 "What’s more important is that we should protect the growth rate of mobile payment that is in decline..."。
一个句子存在多个谓语:例如,"there is a rising amount of persons tend to use it" 应改为 "there is a rising amount of people tending to use it"。
成分冗余:例如,"Education plays a key role in" 后面应加上具体的作用,如 "Education plays a key role in shaping the future of our society."。
词汇错误
拼写错误:例如,将 "develop" 误写为 "devolop"。
词性错误:例如,将名词 "effect" 误用为动词 "effect"。
名词错误:例如,将 "company" 误写为 "company's"。
标点错误
逗号、句号、分号等标点符号使用不当。
语法错误
时态错误:例如,将过去时 "walked" 误用为现在时 "walk"。
语态错误:例如,将主动语态 "The cat caught the mouse" 误用为被动语态 "The mouse was caught by the cat"。
从句使用不当:例如,缺少连词导致句子结构不清晰。
搭配错误
动词短语搭配错误:例如,将 "spend much time in" 误用为 "take much time in"。
介词短语搭配错误:例如,将 "interested in" 误用为 "interesting in"。
文化差异
对欧美文化背景了解不足,导致理解文章时出现偏差。
审题不清
没有正确理解题目要求,导致答题偏离主题。
逐字翻译
用汉语思维逐字翻译英语句子,导致句子不通顺或错误。
用词不当
选择了不恰当的词汇来表达意思,例如将 "develop" 误用为 "devolop"。
处理不周全
在翻译或处理英文句子时,未能全面考虑细节,导致错误。
建议考生从以上几个方面入手,加强词汇和语法的学习,注意句子结构和搭配,同时加强文化背景知识的积累,以提高考研英语的答题准确率。