对于考研日语，以下是一些建议的书籍：
《30天突破简明日本文学史核心》：
这本书篇幅较短，总结了文学核心考点，优点在于中日文双讲解，并标注日文发音，对于前期掌握文学流派、作品名称、作者等读音有很大帮助。
《概说日本文学史》：
由大连理工大学出版社出版，按时间、事态的发展解说日本文学的流向及趋势，全面系统地对日本文学史进行梳理与诠释。内容庞大全面，适合进阶学习日本文学史。
《日本文学教程》：
由华东理工大学出版社出版，张予娜老师主编，附有日汉对译的名作选读书。适合在掌握文学知识后，根据兴趣选择一些日本文学名家名作来阅读。
《日本概观》：
由苑崇利编写，外文出版社出版，介绍日本的地理、人文、历史、文化、政治、经济、科教、社会等概况，适合作为考研日语的参考书。
《新编日汉翻译教程》：
由上海外语教育出版社出版，概述部分简明扼要地阐述翻译的基本原理，介绍日汉翻译的历史和语境在翻译中的重要性。
《日本文化概论》：
由南开大学出版社出版，韩立红著，涉及面广，是文化研究的入门书籍，也是日语学硕考研的常见参考书目。
《日本文化通史》：
由北京大学出版社出版，叶渭渠著，详细论述了日本国民在岛国的自然风土和生活实践中，自主生成的宗教、文学艺术和学术的成果。
这些书籍既包括了文学史的梳理，也涵盖了文化概论和翻译教程，可以根据个人的学习需求和兴趣进行选择。