对于准备考研俄语的考生，以下是一些推荐的工具书：
《新编大学俄语》：
这本书适合基础学习，内容涵盖语法、词汇等，是备考复习的良好选择。
《考研俄语指南》：
提供针对性的考研指导和复习策略，适合所有考研俄语的学生。
《历年考研俄语真题解析》：
通过分析历年真题，帮助学生理解考试要求和提高解题技巧。
《俄语语法大全》：
详细且易于理解的语法参考书，适合初学者。
《俄语语法宝典》：
例题实用，有助于巩固语法知识。
《俄语词汇速记》：
通过分类和记忆技巧帮助学生扩充词汇量。
《俄语词汇宝典》：
尽管有些条目过时，但其详细解释和丰富词汇对写作和阅读理解非常有帮助。
《俄语听力全攻略》：
包含各种语速和口音的听力材料，以及针对性的听力训练和技巧分享。
《俄语听力宝典》：
听力练习题全面，适合不同水平的学习者。
《圣研筑梦202俄语考研翻译指导书》：
包含历年翻译真题和详细翻译技巧，是考研翻译部分的必备书籍。
《202俄语历年真题及详细解析（全套版）》：
涵盖历年真题和详细解析，帮助学生在真题中检验自我水平。
《202俄语词汇宝典书》：
结合历年真题对照考点、难点进行精品解读，是词汇学习的重要参考书。
《现代俄语理论教程》：
了解全书内容体系，适合备考俄语专业研究生的学生。
《202俄语语法详解》：
包括俄语202常考语法知识点，附有真题演练，适合备考202俄语的考生。
这些书籍涵盖了从基础语法、词汇到真题解析、听力训练和翻译技巧等各个方面，可以满足不同考生的需求。建议考生根据自己的实际情况和需求，选择合适的书籍进行有针对性的复习。