广外英语考研的科目包括：
初试考试科目
101 思想政治理论
211 翻译硕士（英语）
357 翻译基础（英语）
448 汉语写作与百科知识
专业课程参考书目
《全日制翻译硕士专业学位（MTI）研究生入学考试指南》， 全国翻译硕士专业学位教育指导委员会编， 外语教学与研究出版社， 2009年
《商务英语口译（第二版）》， 赵军峰主编， 高等教育出版社， 2009
《实用翻译教程（第三版）》， 刘季春主编， 中山大学出版社， 2016年
《商务英语翻译（英译汉）》（第二版）， 李明主编， 高等教育出版社， 2011
《商业翻译导论》， 褚东伟著， 湖北教育出版社， 2003
《法律文本与法律翻译》， 李克兴､张新红著， 中国对外翻译出版公司， 2006
公共课推荐书目
政治推荐书目：肖秀荣知识点精讲精练、肖秀荣考研政治1000题
203日语推荐书目：《标准日本语》初级上下册、《标准日本语》中级上下册、《红蓝宝书1000题》许小明， 华东理工大学出版社， 2016年
专业课推荐书目
623英语水平考试：《专八真题考试指南》刘绍龙， 世界图书出版公司， 2021年；《如鱼得水记单词》， 上海世界图书出版公司， 2003年；明德尚行英语学硕MA考研蓝宝书
801英语写作与翻译：专八翻译、写作用书（星火/华研）
复试科目及参考书目
复试科目：951 专业笔试和综合素质面试、930 面试
复试参考书目：
《文学导论》， 邵锦娣､白劲鹏编著， 上海外语教育出版社， 2002年
《英国文学阅读与欣赏》（第二版）， 王虹编， 华南理工大学出版社， 2007年
《美国文学阅读与欣赏》， 黄家修主编， 刘岩､周静琼副主编， 武汉大学出版社， 2007年
《法律英语核心教程》（第1册）， 杜金榜､张新红 主编， 对外经济贸易大学出版社， 2002
《法律语言学》， 杜金榜 著， 上海： 上海外语教育出版社， 2004
《语言学教程》第四版， 胡壮麟 等编， 北京大学出版社， 2011
《应用语言学》， 桂诗春 著， 湖南教育出版社， 1988
建议：
初试准备：重点复习思想政治理论、翻译硕士（英语）、翻译基础（英语）和汉语写作与百科知识。参考书目中的内容需要深入理解和应用。
公共课：政治部分建议使用肖秀荣的辅导资料，日语部分建议使用《标准日本语》及配套练习册。
专业课：对于英语水平考试，可以使用《专八真题考试指南》和《如鱼得水记单词》进行针对性复习；对于英语写作与翻译，建议使用专八翻译和写作教材进行练习。
复试准备：复试的科目较多，建议提前准备，尤其是专业笔试和综合素质面试，参考书目中的内容需要仔细研读。