考研英语和BEC（剑桥商务英语考试）各有其重要性，具体哪个更重要取决于个人的需求和职业规划。以下是它们之间的一些比较和建议：
适用范围
考研英语：主要针对学术研究方向，是考研的必考科目之一，考察英语的综合能力，包括阅读、写作、翻译和听力等部分。
BEC：专注于商务英语，分为初级、中级和高级三个等级，主要考察考生在商务环境中的英语应用能力，包括听、说、读、写四个方面。
难度和通过率
考研英语：难度较高，通过率相对较低，但题目较为规范，适合准备考研的学生。
BEC：难度也较高，尤其是高级，通过率较低，但考试内容和实际商务场景紧密相关，能够真正提升学生的英语应用能力。
认可度
考研英语：在国内具有广泛的认可度，是考研的重要加分项。
BEC：在国际上尤其是外企中具有较高的认可度，是求职的重要敲门砖。
建议
如果你计划进入外企工作或需要在国际商务环境中使用英语，那么考取BEC高级证书会非常有帮助。BEC不仅考察英语水平，还涉及商务知识，能够提升你在这些领域的专业能力。
如果你专注于学术研究或考研，那么考研英语的成绩将直接影响你的录取结果。虽然难度较大，但通过系统的复习和准备，可以提高你的英语综合能力。
结论
如果你希望在国际商务环境中发展，或者希望进入外企工作，那么 BEC高级证书会是一个非常有价值的加分项。如果你计划继续深造，尤其是考研，那么 考研英语的成绩将起到决定性作用。根据你的兴趣和职业规划，可以优先考虑其中一个考试进行准备。