上海外国语大学（简称“上外”）的研究生复试通常包括以下几个环节：
专业课笔试：
考察学生对报考专业基础知识的掌握程度，内容可能涉及语言学、文学、翻译理论与实践、国际关系、经济学原理等核心课程知识。
外语听力及口语测试：
作为外语类院校，上外非常重视学生的外语能力，测试可能包括听录音材料回答问题、即兴演讲或模拟对话等。
综合素质面试：
不仅考察专业知识，还包括思维逻辑、沟通能力、团队协作精神和个人品质等多方面素质。面试中可能会问到个人经历、学术兴趣、未来规划等问题，或要求对某个专业话题发表见解。
英语自我介绍和开放性问题：
部分专业在面试阶段可能要求考生用英语进行自我介绍，并回答老师提出的专业性或开放性题目。
实验技能考查：
针对理工科专业，可能包括现场操作演示、实验设计思路阐述或以往实验经历的介绍。
其他专项测试：
根据专业要求，可能包括针对性的专业课程考试或与报考研究方向相关的技能考核。
考生应关注上外研究生官网或所报考学院的官方通知，了解最新的复试安排和要求。准备复试时，应全面提高自己的综合素质，尤其是英语听说能力，并尽早开始准备，抓住考试重点