北京外国语大学
特点：软科中国语言类大学排名第一，招生学院多，竞争激烈，复试成绩公布晚。
上海外国语大学
特点：中国大陆首个设立翻译学博士点的学校，对同等学历限制多，英语基础要求高。
广东外语外贸大学
特点：研究方向明确，如商务翻译、法律翻译等，就业针对性强。
北京大学
特点：综合性强，MTI招生人数较少，报考压力大，对学生质量要求高。
南京大学
特点：实力强劲，学科认可度高。
复旦大学
特点：综合性强，学术氛围浓厚。
厦门大学
特点：环境优美，学术氛围好。
南开大学
特点：历史悠久，学术传统深厚。
上海交通大学
特点：工科背景强，翻译专业发展迅速。
湖南师范大学
特点：师范类院校，翻译专业有特色。
请注意，以上排名信息来源于不同时间点的数据，实际情况可能会有所变化。建议关注各高校的官方网站或相关招生信息获取最新排名情况。