1999年考研英语阅读理解部分翻译如下：
Text 1: "外面是一个危险的世界。迈出家门时，你可能会滑倒在门垫上，而摔伤一条腿。点燃炉灶时，你可能会把房子烧掉。不过还算幸运的是，如果门垫或炉灶上没有警示语提醒你可能发生的危险，那么一场成功的诉讼或许可以补偿你所受的伤害。"
Text 2: "但为君故？整理组 但为君故系列 1 Text 1 外面是一个危险的世界。迈出家门时，你可能会滑倒在门垫上，而摔伤一条腿。点燃炉灶时，你可能会把房子烧掉。不过还算幸运的是，如果门垫或炉灶上没有警示语提醒你可能发生的危险，那么一场成功的诉讼或许可以补偿你所受的伤害。"
Text 3: "1999 Passage 1 It's a rough world out there. Step outside and you could break a leg slipping on your doormat. Light up the stove and you could burn down the house. Luckily, if the doormat or stove failed to warn of coming disaster, a successful lawsuit might compensate you for your troubles."
以上翻译基于提供的参考信息，并尽量保持原文的语境和意义。