留学回国人员购买国产汽车可以享受以下税收优惠政策：
免征车辆购置税：
留学生购车可以免征车辆购置税，约为车辆市场指导价格的10%。
减免进口零部件海关关税：
留学生购车还可以享受减免进口零部件海关关税的优惠。
综合以上两点，留学生购车可以节省的费用包括车辆购置税和进口零部件海关关税。例如，购买一辆100万元的车，可以免除10万元的购置税，并且可能还可以节省进口零部件的关税，具体金额取决于车型和关税政策。
此外，根据中企诚谊公布的留学生免税车“免税价”，留学生在购车时还可以享受到额外的折扣，进一步降低购车成本。
建议留学生在购车时详细了解相关政策，并选择适合自己的车型和免税购车渠道，以最大限度地享受税收优惠。