对于英语专业的女生来说，留学英语可以考虑以下几个方向：
专业选择
翻译类专业：如Interpreting and Translating（同声传译）、Conference Interpreting and Translation Studies（会议口译）、Translation Studies（翻译研究）等。
教育类专业：如Education（教育学）、English in Education（英语教育）、Education Research（教育研究）等。
传媒类专业：如Mass Comm（大众传媒）、Media and Communication Studies（媒体与传播专业）、Television and Film（电视与电影方向）等。
转专业方向
商科方向：如国际贸易、管理等，通常没有数学要求。
与英语相关的专业：如对外英语教学（TESOL）。
提高日常交流能力
使用实用的口语教材进行练习。
学习方式
参加语言学校进行系统学习。
在线学习或私人辅导进行针对性学习。
注重听说训练
多与外国人交流，多听英语广播、电视节目。
通过模仿、跟读提高口语水平。
积累词汇量
通过背单词、阅读英文原版书籍等方式提升词汇量。
多用所学词汇进行交流和表达。
创造语言环境
加入英语角、参加英语活动扩大交际圈。
与外国朋友交流提高语言水平。
小语种留学
如果英语成绩一般，可选择学习日语、韩语、泰语等小语种，并在满足入学要求后出国留学。
选择留学方向时，应考虑自己的兴趣、语言能力以及未来的职业规划。同时，要注意不同国家和大学可能对语言能力有不同的要求，提前做好准备。