留学读修士的费用因国家、大学类型（国立、公立、私立）、专业、地区以及个人生活方式等因素而有很大差异。以下是根据提供的信息整理的一些大致费用估算：
学费
国立大学
修士课程学费大约为每年535,800日元，折合人民币约27,000元左右。
公立大学
学费与国立大学相近。
私立大学
文教法经类每年平均约80万日元，理工农艺类约120万日元，医学类约300万至1000万日元不等。
私立大学学费没有确切标准，但相比国立大学通常要高一些。
生活费
每月生活费大约在60,000至100,000日元之间，折合人民币约3,000元至5,000元。
住宿费用占比较大，学生宿舍月租金约25,000至45,000日元，私人公寓可能高达每月60,000日元以上。
其他费用
保险费：每年大约在20,000至60,000日元之间，折合人民币约1,000元至3,000元。
打工收入
如果一周打工28小时，寒暑假可以多打工，一年最少有7万元收入。
综合预算
不打工的情况下，三年总费用估算为：研究生一年学费加修士两年学费约10.6万 + 生活费约4.7万/年 + 住宿费约3.4万/年 = 24.3万人民币左右。
如果考虑到打工，则费用会相应减少。
请注意，以上费用仅为估算，实际情况可能会有所不同。建议在做具体预算时，还需考虑汇率波动、个人消费习惯、奖学金和助学金申请情况等因素。