自驾出国留学需要准备以下手续：
驾照要求
确认国内驾照有效期，并了解目的地国家是否承认中国驾照。
对于短期旅游，部分国家可能接受中国驾照加上翻译件或公证件。
长期居住可能需要考取当地正式驾照。
驾照翻译件及公证件
办理驾照翻译件，通常可以通过支付宝或代理机构快速完成。
对于某些国家，如德国、新西兰、西班牙、俄罗斯等，需要驾照翻译公证件，可在当地旅游局网站查询具体指引。
国际信用卡
准备至少一张驾驶员本人的国际信用卡，用于租车和支付相关费用。
车辆相关文件
车辆四张照片（需上牌照，不带任何角度）。
车辆登记证书。
购车发票。
行驶证。
保险
购买适当的车辆和旅行保险，确保条款覆盖自驾旅行的所有场景。
其他
出境人员的签证。
ATA单证册（非必需，但有助于跨境自驾时处理海关手续）。
预订车辆
提前在租车公司官网预约车型和用车时间。
公证费用
驾照公证费用通常在80元左右，不同国家翻译件的翻译费用可能有所不同。
请根据目的地国家的具体要求准备相应的文件，并注意检查所有文件的时效性和有效性。如果有任何疑问，建议咨询专业的旅行社或法律顾问。