德国留学APS审核需要准备的材料主要包括：
学历证明
本科毕业证书和学位证书（对于本科已毕业者）
在读证明（对于本科未毕业者）
小学、初中毕业证书复印件（对于本科未毕业者）
高中毕业证书翻译公证件
大学录取花名册翻译公证件（高考成绩）
大学毕业证书翻译公证件（对于本科已毕业者）
大学学位证书翻译公证件（对于本科已毕业者）
在读成绩单翻译公证件
语言能力证明
德语语言证书（如DSH或TestDaF）
英语语言证书（如TOEFL或IELTS）
APS审核证书
通过留德人员审核部的审核后获得
个人材料
个人简历
个人陈述
推荐信
护照照片
其他材料
银行汇款收据的复印件
审核申请表
在APS网站的注册证明及身份证复印件
公证翻译件
包括高中毕业证书、大学录取花名册、在读证明、大学毕业证和学位证以及在读成绩单等。
准备这些材料时，请确保所有文件都是最新的，并且按照APS的要求进行公证和翻译。部分文件可能需要通过学信网进行学历认证。
请根据您的具体情况准备相应的材料，并注意检查APS官网上的最新要求，因为政策和要求可能会有变动。