根据提供的信息，日本高中留学的费用大致如下：
1. 公立高中：
学费：约60万日元/年（约合人民币3.8万元/年）
2. 私立高中：
学费：约90-160万日元/年（约合人民币5.7-10万元/年）
以上费用包含了学费，但请注意，这些费用可能因学校、地区、课程等因素有所不同。此外，还需考虑其他费用，如住宿费、伙食费和生活费。
例如，住宿费大约在3万至40万日元/年之间，伙食费大约在26000至260000日元/年之间，其他费用大约在60000至600000日元/年之间。
请根据您的具体情况和选择的学校进行详细咨询，以获得最准确的费用信息