送给表弟的留学礼物可以根据他的兴趣、需求以及你与他的关系来选择。以下是一些建议：
翻译机
翻译机可以帮助表弟在国外解决沟通问题，特别是支持多种语言和口音的翻译机，如Pro型号的人工智能翻译机。
手表
一块精致的手表不仅可以帮助表弟管理时间，还能提升他的仪容和品味。可以选择简约的石英表或运动风格的手表。
生活用品
高品质的旅行箱、充电宝、全球通用插头、眼罩等实用生活用品，可以让表弟在异国他乡感受到家人的关怀。
学习用品
书包、钢笔、电子词典、备考用的课外书籍或学习软件等学习用品，可以提高表弟的学习效率和便利性。
文化礼品
具有中国特色的礼品，如中国结、手绣鞋垫、具有民族特点的物品等，可以让他时刻感受到家乡的文化和温暖。
电子设备
笔记本电脑、平板电脑、手机等电子设备在留学生活中是必不可少的，可以根据他的需求选择合适的设备。
体育用品
如果表弟喜欢运动，可以送他一双运动鞋或户外运动装备，激励他在校园里健康快乐地度过。
纪念意义的礼物
一幅合影、留言册或订制的文化衫等具有纪念意义的礼物，可以让表弟感受到你的关心和支持。
综合考虑以上建议，选择一份既实用又有纪念意义的礼物，能够让表弟在留学期间感受到你的陪伴和鼓励。