留学英文成绩单通常需要包含以下内容：
学校名称 ：成绩单上应注明开具成绩单的学校全称。学生姓名：
成绩单上应显示学生的全名。
性别：
学生的性别。
出生日期：
学生的出生日期。
系别：
学生所在的系或学院。
专业：
学生所学的专业。
学业年限：
学生的学业年限，如本科四年、硕士两年等。
授予的学位：
学生毕业时获得的学位。
各学期所修课程：
学生所修的所有课程名称。
学分数（或学时数）：
每门课程的学分或学时数。
分数：
每门课程的成绩。
分数换算公式：
如果适用，成绩单上应包含分数换算的公式。
教务长签名（盖章）：
成绩单需要由教务长签名并盖章。
翻译件：
如果需要，应提供中英文对照的成绩单翻译件，并确保翻译件的准确性。
公章：
成绩单上应加盖学校的公章，以证明其真实性。
此外，根据不同的留学国家和学校，可能还需要提供额外的材料，如TOEFL、GRE的正式成绩单，或者SAT成绩单等。
办理流程
开具成绩单：学生通常需要先去学校的教务处开具中文成绩单。翻译成绩单：
如果需要英文成绩单，学生可以选择以下几种方式：
线下办理：亲自前往翻译公司提交材料并等待翻译结果。
线上办理：通过线上翻译服务平台提交成绩单扫描件和个人信息，享受全程服务。
审核和盖章：
翻译完成后，需要将翻译件交由学校教务处审核，并加盖公章。
提交申请：
最后，将最终的中英文成绩单提交给申请的学校。
注意事项
确保所有信息的准确性和一致性，避免因信息错误导致申请失败。
选择有正规资质的翻译机构或专业翻译人员进行翻译，以确保翻译件的准确性和有效性。
成绩单的翻译件需要加盖公章和翻译章，以证明其真实性。
希望这些信息对你有所帮助。