留学档案丢失后，可以通过以下步骤尝试找回：
联系留学机构
如果你的留学档案是由留学机构管理的，首先应该联系该机构并说明情况，看看他们是否能够帮助你找回丢失的文件。
联系学校
如果你在国外留学时所在的学校还保留有你的档案，可以尝试联系该校的档案管理部门，并说明情况，看看是否能够找回丢失的文件。
查询官方网站
你可以在留学国家的官方教育网站上查询相关规定，了解如何申请补办或重新办理你的留学档案。
寻求法律帮助
如果你无法通过以上方式找回你的文件，可以咨询律师并寻求法律帮助。
准备相关证明材料
如果经过查询发现档案确实丢失，留学生需要重新建立档案。具体步骤包括准备相关证明材料，如身份证明、学历证明（如毕业证书、成绩单等），并联系原毕业学校出具相关证明。
联系工作单位或人才市场
如果已找到工作，可以联系工作单位的人事部门，说明情况并请求协助重新建立档案。如果尚未找到工作，可以联系当地的人才市场或人才中心，了解重新建立档案的具体流程和所需材料。
提交申请并等待审核
将准备好的证明材料和申请表提交给相关单位或机构，等待审核结果。审核通过后，相关单位或机构将为你重新建立档案。
选择档案托管机构
重新建立档案后，需要选择一个具备档案托管资质的机构进行托管。常见的托管机构包括人才服务中心等。
办理档案托管手续
携带身份证明和档案材料，前往选定的托管机构办理托管手续，并根据托管机构的要求填写相关表格，缴纳必要的费用。
档案调档
如果需要将档案从一个单位转移到另一个单位，需要办理档案调档手续。联络接收单位，了解调档所需文件及程序，提交调档申请，并按照接收单位的要求办理相关手续，确保档案能够顺利转移。
建议你在采取以上措施时，保持耐心和细心，并尽量提供充分的证明材料，以便顺利找回或重新建立留学档案。