留学翻译公证是指 公证机构根据自然人、法人或其他组织的申请，依照法定程序对民事法律行为、有法律意义的事实和文书的真实性、合法性予以证明的活动。简单来说，翻译公证就是公证处对客户提供的源文件和译文进行译本公证，并出具相关公证书，以证明译文内容属实且与原文保持一致，同时译文具备与原文同等的法律效力。
在出国留学、工作、定居等情况下，通常需要对相关证件进行公证，这时就需要先进行证件翻译认证，即由具备翻译服务经营资格的机构对文件进行准确翻译并加盖印章，然后再进行公证。
翻译公证不仅涉及将文件从一种语言翻译成另一种语言，还包括对翻译内容的核实和确认，以确保其真实性和合法性。在某些情况下，可能还需要进行原件和译件的同时认证和公证，这时客户需要先到翻译公司进行翻译和盖章，然后再到公证处进行译本的公证。
办理翻译公证的具体流程和所需材料可能因地区和具体情况而异，因此建议在办理前提前咨询当地的公证机关或专业翻译机构以获取详细信息。