在韩国留学期间，学生可以选择的兼职工作有多种，以下是一些常见的选择：
便利店店员：
工作较为轻松，一般一个人负责一个店铺，不需要与老板一起工作，工作压力较小。
中文导游：
需要具备一定的韩语基础和对韩国的了解，可以在旅行社担任兼职导游，收入可观。
家教：
利用语言优势教授中文或其他科目，尤其适合那些中韩交流密切，对中文学习有需求的家庭。
翻译工作：
特别是那些熟练掌握韩语的留学生，可以在学校或培训机构从事小语种教学工作，或者提供专业的翻译服务。
饭店服务员、传单派发、工厂或工地工作：
这些工作可能会提供更高的时薪，但相应的工作强度和条件可能也会有所不同。
请注意，根据韩国雇佣劳动部的最新公告，2022年的最低时薪为9160韩元（约52元人民币），留学生在考虑工作时，应确保自己的工作符合法律规定，并注意保障自己的权益。